/* Sovalu prototyp – styly stránek. Barvy, písma a rozměry jen z tokens.css. */
*, *::before, *::after { box-sizing: border-box; }
html { -webkit-text-size-adjust: 100%; }
body { margin: 0; min-height: 100vh; display: flex; flex-direction: column; overflow-wrap: break-word; }
img, svg { max-width: 100%; height: auto; display: block; }
[hidden] { display: none !important; }
a { color: var(--color-accent); text-underline-offset: 3px; }
a:hover { text-decoration-thickness: 2px; }
:focus-visible { outline: 3px solid var(--color-focus); outline-offset: 3px; border-radius: 4px; }
h1, h2, h3 { font-family: var(--font-display); font-weight: var(--fw-semibold); line-height: var(--lh-tight); margin: 0 0 var(--space-3); }
h1 { font-size: var(--fs-3xl); }
h1, h2 { hyphens: auto; -webkit-hyphens: auto; }
h2 { font-size: var(--fs-xl); margin-top: var(--space-7); }
h3 { font-size: var(--fs-lg); margin-top: var(--space-5); }
p, li { max-width: var(--measure); }
.muted { color: var(--color-text-muted); font-size: var(--fs-sm); }
.wrap { width: 100%; max-width: 1080px; margin: 0 auto; padding: 0 var(--gutter); }
.skip { position: absolute; left: -999px; top: 0; background: var(--color-accent); color: var(--color-on-accent); padding: var(--space-3) var(--space-4); z-index: 10; }
.skip:focus { left: var(--space-4); top: var(--space-4); }
.visually-hidden { position: absolute !important; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden; clip: rect(0 0 0 0); white-space: nowrap; }

/* Hlavička */
.site-header { border-bottom: 1px solid var(--color-surface-2); }
.site-header .wrap { display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; gap: var(--space-3) var(--space-5); padding-top: var(--space-3); padding-bottom: var(--space-3); }
.logo { display: inline-flex; align-items: center; gap: var(--space-2); color: var(--color-text); text-decoration: none; font-family: var(--font-display); font-weight: var(--fw-semibold); font-size: 1.6rem; min-height: 48px; }
.logo svg { width: 40px; height: 40px; }
.main-nav { order: 3; width: 100%; }
.main-nav ul { list-style: none; margin: 0; padding: 0; display: flex; flex-wrap: wrap; gap: var(--space-2) var(--space-4); }
.main-nav a { display: inline-flex; align-items: center; min-height: var(--target-min); color: var(--color-text); text-decoration: none; font-weight: var(--fw-medium); }
.main-nav a:hover, .main-nav a[aria-current="page"] { color: var(--color-accent); text-decoration: underline; }
.tools { margin-left: auto; }
/* Přepínač jazyků: tlačítko (zeměkoule + kód) a rozbalovací seznam odkazů */
.lang-menu { position: relative; }
.lang-btn { list-style: none; display: inline-flex; align-items: center; gap: var(--space-2); min-height: var(--target-min); min-width: var(--target-min); padding: 0 var(--space-3); border-radius: var(--radius-pill); border: 1px solid var(--color-border-strong); color: var(--color-text); font-size: var(--fs-sm); font-weight: var(--fw-semibold); cursor: pointer; }
.lang-btn::-webkit-details-marker { display: none; }
.lang-btn::marker { content: ""; }
.lang-btn:hover, .lang-menu[open] .lang-btn { background: var(--color-surface-2); }
.lang-btn .i-globe { width: 20px; height: 20px; flex: none; }
.lang-panel { position: absolute; right: 0; top: calc(100% + var(--space-2)); z-index: 30; width: max-content; min-width: 13rem; max-width: calc(100vw - 2 * var(--gutter)); max-height: 70vh; overflow-y: auto; padding: var(--space-2); background: var(--color-surface); border: 1px solid var(--color-border-strong); border-radius: var(--radius-md); box-shadow: var(--shadow-soft); }
.lang-list { list-style: none; margin: 0; padding: 0; }
.lang-list a { display: flex; align-items: center; gap: var(--space-3); min-height: var(--target-min); padding: 0 var(--space-3); border-radius: var(--radius-sm); color: var(--color-text); text-decoration: none; }
.lang-list a:hover { background: var(--color-surface-2); }
.lang-list a[aria-current] { font-weight: var(--fw-semibold); }
.lang-list a[aria-current]::after { content: "✓"; margin-left: auto; color: var(--color-accent); }
.lang-search { display: flex; flex-direction: column; gap: var(--space-1); margin: 0 0 var(--space-2); font-size: var(--fs-sm); }
.lang-search input { min-height: var(--target-min); padding: 0 var(--space-3); border-radius: var(--radius-sm); border: 1px solid var(--color-border-strong); background: var(--color-bg); color: var(--color-text); font: inherit; }
.lang-none { margin: 0; font-size: var(--fs-sm); color: var(--color-text-muted); }
.lang-none:empty { display: none; }
/* Návrh jazyka podle prohlížeče (vkládá app.js, nikdy nepřesměrovává) */
.lang-suggest { background: var(--color-surface-2); font-size: var(--fs-sm); }
.lang-suggest .wrap { display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; gap: var(--space-1) var(--space-4); padding-top: var(--space-1); padding-bottom: var(--space-1); }
.lang-suggest p { margin: 0; }
.lang-suggest a { display: inline-flex; align-items: center; min-height: var(--target-min); font-weight: var(--fw-semibold); }
.lang-suggest .btn-small { margin-left: auto; }
@media (min-width: 900px) { .main-nav { order: 0; width: auto; } }

/* Tlačítka */
.btn { display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; gap: var(--space-2); min-height: var(--target-min); padding: 0 var(--space-5); border-radius: var(--radius-pill); border: 1px solid var(--color-border-strong); background: var(--color-surface); color: var(--color-text); font: inherit; font-weight: var(--fw-semibold); text-decoration: none; cursor: pointer; transition: background var(--dur-calm) var(--ease-calm); }
.btn:hover { background: var(--color-surface-2); }
.btn-primary { background: var(--color-accent-fill, var(--color-accent)); color: var(--color-on-accent); border-color: transparent; }
.btn-primary:hover { background: var(--color-accent-fill, var(--color-accent)); filter: brightness(1.06); }
.btn-small { min-height: var(--target-min); padding: 0 var(--space-4); font-size: var(--fs-sm); }

/* Obsah */
main { flex: 1; padding-bottom: var(--space-8); }
.crumbs ol { list-style: none; padding: 0; margin: var(--space-4) 0; display: flex; flex-wrap: wrap; gap: var(--space-2); font-size: var(--fs-sm); color: var(--color-text-muted); }
.crumbs li + li::before { content: "›"; margin-right: var(--space-2); }
.crumbs a { color: var(--color-text-muted); }
.page-head { padding: var(--space-6) 0 var(--space-4); }
.lead { font-size: var(--fs-lg); color: var(--color-text); max-width: var(--measure); }
.hero { padding: var(--space-8) 0 var(--space-5); }
.hero-cta { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: var(--space-3); margin-top: var(--space-5); }

.tiles { list-style: none; padding: 0; margin: 0; display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); gap: var(--space-3); }
@media (min-width: 760px) { .tiles { grid-template-columns: repeat(5, minmax(0, 1fr)); } }
.tile { display: flex; flex-direction: column; gap: var(--space-1); height: 100%; min-height: 112px; padding: var(--space-4); border-radius: var(--radius-md); background: var(--color-surface); color: var(--color-text); text-decoration: none; border-top: 6px solid var(--line); }
a.tile:hover { background: var(--color-surface-2); }
.tile-t { font-family: var(--font-display); font-size: var(--fs-lg); font-weight: var(--fw-semibold); }
.tile-m { font-size: var(--fs-sm); color: var(--color-text-muted); }
.tile.is-soon { opacity: .85; }

.cards { display: grid; grid-template-columns: 1fr; gap: var(--space-5); }
@media (min-width: 640px) { .cards { grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); } }
.card { background: var(--color-surface); border-radius: var(--radius-md); overflow: hidden; display: flex; flex-direction: column; box-shadow: var(--shadow-soft); }
.card-body { padding: var(--space-4); display: flex; flex-direction: column; gap: var(--space-2); flex: 1; }
.card h3 { margin: 0; }
.card h3 a { color: var(--color-text); text-decoration: none; }
.card h3 a:hover { color: var(--color-accent); text-decoration: underline; }
.card h3 a::after { content: ""; position: absolute; inset: 0; }
.card { position: relative; }
.card .show { font-size: var(--fs-xs); color: var(--color-text-muted); text-transform: none; }
.meta { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: var(--space-2); list-style: none; padding: 0; margin: 0; font-size: var(--fs-sm); color: var(--color-text-muted); }
.meta li { max-width: none; }
.meta li + li::before { content: "·"; margin-right: var(--space-2); }
.badge { display: inline-flex; align-items: center; gap: var(--space-1); padding: 2px var(--space-3); border-radius: var(--radius-pill); background: var(--color-ai-badge-bg); color: var(--color-ai-badge-text); font-size: var(--fs-xs); font-weight: var(--fw-semibold); width: fit-content; }
.badge-line { background: var(--line); color: #0E1230; }
.badge-draft { display: inline-block; padding: 2px var(--space-3); border-radius: var(--radius-pill); border: 1px dashed var(--color-ember); color: var(--color-ember); font-size: var(--fs-xs); font-weight: var(--fw-semibold); }
.badges { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: var(--space-2); }

.promo { background: var(--color-surface); border-radius: var(--radius-lg); padding: var(--space-5); margin-top: var(--space-7); }
.promo h2 { margin-top: 0; }
.steps { padding-left: 1.4em; }
.steps li { margin-bottom: var(--space-3); }
.price { font-size: var(--fs-lg); }

/* Platformy */
/* Platformy: jen text, ne tlačítka (odkazy zatím nejsou) */
.platform-list { list-style: none; padding: 0; margin: 0; display: flex; flex-wrap: wrap; gap: var(--space-1) var(--space-3); color: var(--color-text-muted); }
.platform-list li + li::before { content: "·"; margin-right: var(--space-3); }
.soon-label { display: inline-block; margin: var(--space-2) 0; padding: 2px var(--space-3); border-radius: var(--radius-pill); border: 1px dashed var(--color-ember); color: var(--color-ember); font-size: var(--fs-xs); font-weight: var(--fw-semibold); }

/* Detail příběhu */
.story-head { display: grid; gap: var(--space-5); padding: var(--space-4) 0; }
@media (min-width: 860px) { .story-head { grid-template-columns: 5fr 6fr; align-items: center; } }
.story-cover { border-radius: var(--radius-lg); overflow: hidden; box-shadow: var(--shadow-soft); }
.summary-line { display: grid; grid-template-columns: max-content 1fr; gap: var(--space-1) var(--space-4); margin: var(--space-4) 0; font-size: var(--fs-sm); }
.summary-line dt { color: var(--color-text-muted); }
.summary-line dd { margin: 0; }
.ai-note { background: var(--color-surface-2); border-radius: var(--radius-md); padding: var(--space-3) var(--space-4); font-size: var(--fs-sm); max-width: var(--measure); }
.ai-note p { margin: 0 0 var(--space-1); }
.note { font-size: var(--fs-sm); color: var(--color-text-muted); }
.soon-box { border: 1px dashed var(--color-border-strong); border-radius: var(--radius-md); padding: var(--space-4); margin: var(--space-5) 0; max-width: var(--measure); }
.soon-box h2 { margin-top: 0; font-size: var(--fs-lg); }

/* Přehrávač */
.player { background: var(--color-surface); border-radius: var(--radius-lg); padding: var(--space-4); margin: var(--space-5) 0; box-shadow: var(--shadow-soft); max-width: 720px; }
.player-row { display: flex; align-items: center; justify-content: center; gap: var(--space-4); }
.p-btn { display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; width: var(--target-min); height: var(--target-min); border-radius: 50%; border: 1px solid var(--color-border-strong); background: transparent; color: var(--color-text); cursor: pointer; font: inherit; font-size: var(--fs-xs); font-weight: var(--fw-semibold); }
.p-btn:hover { background: var(--color-surface-2); }
.p-play { width: 64px; height: 64px; background: var(--color-accent-fill, var(--color-accent)); color: var(--color-on-accent); border: 0; }
.p-play:hover { background: var(--color-accent-fill, var(--color-accent)); filter: brightness(1.06); }
.p-btn svg { width: 24px; height: 24px; }
.p-play svg { width: 28px; height: 28px; }
.p-seek { display: flex; align-items: center; gap: var(--space-3); margin: var(--space-4) 0; font-size: var(--fs-xs); color: var(--color-text-muted); font-variant-numeric: tabular-nums; }
.p-seek input { flex: 1; min-width: 0; accent-color: var(--color-accent); height: 32px; }
.p-opts { display: grid; gap: var(--space-4); }
@media (min-width: 600px) { .p-opts { grid-template-columns: auto 1fr; } }
.p-opts fieldset { border: 0; padding: 0; margin: 0; min-width: 0; }
.p-opts legend { font-size: var(--fs-sm); color: var(--color-text-muted); margin-bottom: var(--space-2); padding: 0; }
.chips { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: var(--space-2); }
.chip { position: relative; }
.chip input { position: absolute; opacity: 0; width: 1px; height: 1px; }
.chip span { display: inline-flex; align-items: center; gap: var(--space-1); min-height: var(--target-min); padding: 0 var(--space-4); border-radius: var(--radius-pill); border: 1px solid var(--color-border-strong); font-size: var(--fs-sm); cursor: pointer; }
.chip input:checked + span { background: var(--color-accent-fill, var(--color-accent)); color: var(--color-on-accent); border: 2px solid var(--color-accent); font-weight: var(--fw-semibold); }
.chip input:checked + span::before { content: "✓"; }
.chip input:focus-visible + span { outline: 3px solid var(--color-focus); outline-offset: 2px; }
.check { display: flex; align-items: center; gap: var(--space-2); min-height: var(--target-min); font-size: var(--fs-sm); }
.check input { width: 22px; height: 22px; accent-color: var(--color-accent); }
.p-status { font-size: var(--fs-sm); color: var(--color-text-muted); min-height: 1.6em; margin: var(--space-2) 0 0; }

/* Přepis */
.transcript { margin-top: var(--space-6); }
.transcript summary { cursor: pointer; font-weight: var(--fw-semibold); min-height: var(--target-min); display: flex; align-items: center; color: var(--color-accent); }
.transcript-text { font-family: var(--font-reading); line-height: var(--lh-reading); font-size: 1.125rem; }
.transcript-text.is-large { font-size: 1.5rem; }
.transcript-text h3 { font-family: var(--font-text); font-size: var(--fs-base); color: var(--color-ember); margin-top: var(--space-6); }

/* Článek */
.article-body { font-family: var(--font-reading); line-height: var(--lh-reading); }
.article-body h2, .article-body h3 { font-family: var(--font-display); }
.byline { font-size: var(--fs-sm); color: var(--color-text-muted); margin: var(--space-3) 0; padding: 0; list-style: none; }
.byline li { margin-bottom: var(--space-1); }
.disclaimer { border-left: 4px solid var(--color-ember); padding: var(--space-2) var(--space-4); background: var(--color-surface); border-radius: 0 var(--radius-sm) var(--radius-sm) 0; font-size: var(--fs-sm); max-width: var(--measure); }
.toc { background: var(--color-surface); border-radius: var(--radius-md); padding: var(--space-3) var(--space-4); margin: var(--space-5) 0; max-width: var(--measure); }
.toc h2 { font-size: var(--fs-base); margin: 0 0 var(--space-2); font-family: var(--font-text); }
.toc ol { margin: 0; padding-left: 1.4em; }
.toc a { display: inline-flex; align-items: center; min-height: var(--target-min); }
.refs { font-size: var(--fs-sm); }
.refs li { margin-bottom: var(--space-3); }
sup a { text-decoration: none; }

/* Formulář na přání */
.wish { background: var(--color-surface); border-radius: var(--radius-lg); padding: var(--space-5); margin: var(--space-6) 0; max-width: 760px; }
.wish fieldset { border: 0; padding: 0; margin: 0 0 var(--space-5); min-width: 0; }
.wish legend { font-family: var(--font-display); font-size: var(--fs-lg); font-weight: var(--fw-semibold); margin-bottom: var(--space-3); padding: 0; }
.field { display: flex; flex-direction: column; gap: var(--space-1); margin-bottom: var(--space-4); max-width: 420px; }
.field label { font-weight: var(--fw-semibold); font-size: var(--fs-sm); }
.field input, .field select { min-height: var(--target-min); padding: 0 var(--space-3); border-radius: var(--radius-sm); border: 1px solid var(--color-border-strong); background: var(--color-bg); color: var(--color-text); font: inherit; }
.hint { font-size: var(--fs-xs); color: var(--color-text-muted); margin: 0; }
.error { color: var(--color-ember); font-size: var(--fs-sm); font-weight: var(--fw-semibold); margin: 0; }
.wish-summary { border-top: 1px solid var(--color-surface-2); padding-top: var(--space-4); }
.proto-msg { font-size: var(--fs-sm); color: var(--color-ember); font-weight: var(--fw-semibold); min-height: 1.6em; }

/* Členství */
.plans { display: grid; gap: var(--space-4); grid-template-columns: 1fr; margin: var(--space-5) 0; }
@media (min-width: 640px) { .plans { grid-template-columns: 1fr 1fr; } }
.plan { background: var(--color-surface); border-radius: var(--radius-lg); padding: var(--space-5); }
.plan h2 { margin-top: 0; }
.plan-price { font-family: var(--font-display); font-size: var(--fs-2xl); margin: 0; }
.plan p { margin: 0; }
.table-wrap { overflow-x: auto; margin: var(--space-5) 0; }
table { border-collapse: collapse; width: 100%; min-width: 320px; font-size: var(--fs-sm); }
caption { text-align: left; font-weight: var(--fw-semibold); margin-bottom: var(--space-2); }
th, td { text-align: left; padding: var(--space-2) var(--space-3); border-bottom: 1px solid var(--color-surface-2); }

/* Kořenový výběr jazyka */
.lang-choice { list-style: none; padding: 0; display: grid; gap: var(--space-3); max-width: 420px; }
.lang-choice a { display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; min-height: 56px; padding: 0 var(--space-5); border-radius: var(--radius-md); background: var(--color-surface); color: var(--color-text); text-decoration: none; font-weight: var(--fw-semibold); }
.lang-choice a:hover, .lang-choice a.is-suggested { background: var(--color-surface-2); outline: 1px solid var(--color-accent); }

/* Patička: 3 řádky */
.site-footer { border-top: 1px solid var(--color-surface-2); padding: var(--space-5) 0 calc(var(--space-5) + env(safe-area-inset-bottom)); font-size: var(--fs-sm); color: var(--color-text-muted); }
.site-footer ul { list-style: none; margin: 0; padding: 0; }
.site-footer a, .site-footer .link-btn { color: var(--color-text); text-decoration: none; }
.site-footer a:hover, .site-footer .link-btn:hover, .site-footer a[aria-current="page"] { color: var(--color-accent); text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px; }
.f-row { margin: 0; padding: var(--space-2) 0; }
.f-main { display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; gap: var(--space-2) var(--space-5); }
.f-name { margin: 0; display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: baseline; gap: var(--space-2); }
.f-logo { font-family: var(--font-display); font-size: var(--fs-lg); font-weight: var(--fw-semibold); color: var(--color-text); }
.f-claim { font-family: var(--font-display); color: var(--color-accent); }
.f-links { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 0 var(--space-4); }
.f-links a { display: inline-flex; align-items: center; min-height: 40px; }
.f-tools { display: flex; align-items: center; gap: var(--space-3); margin-left: auto; }
.link-btn { padding: 0; border: 0; background: none; font: inherit; cursor: pointer; min-height: 40px; }
.lang-menu-up .lang-panel { top: auto; bottom: calc(100% + var(--space-2)); left: auto; right: 0; max-height: 60vh; }
.f-legal { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: var(--space-1) 0; border-top: 1px solid var(--color-surface-2); }
.f-legal li:not(:last-child)::after { content: "·"; margin: 0 var(--space-2); color: var(--color-text-muted); }
.f-legal a { text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px; }
.f-ai { font-size: var(--fs-xs); }
@media (max-width: 759px) { .f-tools { margin-left: 0; } }

/* Cookie lišta: neblokující, dole, nad mini přehrávačem, barvy z tokenů (v noci tmavší) */
.consent { position: fixed; z-index: 25; left: 0; right: 0; bottom: 0; max-height: 50vh; overflow-y: auto; padding: var(--space-4) var(--gutter) calc(var(--space-4) + env(safe-area-inset-bottom)); background: var(--color-surface); color: var(--color-text); border-top: 1px solid var(--color-border-strong); box-shadow: var(--shadow-soft); font-size: var(--fs-sm); }
.consent h2 { margin: 0 0 var(--space-1); font-family: var(--font-text); font-size: var(--fs-base); }
.consent p { margin: 0 0 var(--space-3); max-width: none; }
.consent-btns { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: var(--space-3); }
.consent-btns .btn { width: 100%; padding: 0 var(--space-3); } /* obě tlačítka stejná: žádné zvýraznění souhlasu */
body:has(.consent:not([hidden])) { padding-bottom: var(--consent-h, 0px); }
body:has(.mini-player:not([hidden])) .consent { bottom: var(--mini-h, 72px); padding-bottom: var(--space-4); }
@media (prefers-reduced-motion: no-preference) {
  .consent { animation: consent-in var(--dur-calm) var(--ease-calm); }
  @keyframes consent-in { from { opacity: 0; } }
}
@media (min-width: 760px) {
  .consent { left: 50%; right: auto; bottom: var(--space-4); width: min(720px, calc(100% - 2 * var(--gutter))); transform: translateX(-50%); display: grid; grid-template-columns: 1fr auto; align-items: center; gap: var(--space-1) var(--space-5); padding: var(--space-4) var(--space-5); border: 1px solid var(--color-border-strong); border-radius: var(--radius-lg); }
  .consent h2, .consent p { grid-column: 1; }
  .consent p { margin: 0; }
  .consent-btns { grid-column: 2; grid-row: 1 / span 2; display: flex; }
  .consent-btns .btn { width: auto; min-width: 9rem; }
  body:has(.mini-player:not([hidden])) .consent { bottom: calc(var(--mini-h, 72px) + var(--space-3)); }
}

/* Logo: barvy z tokenů (světlá i noční verze) */
.logo { color: var(--color-text); }
.logo .lu { color: var(--logo-lu, var(--color-accent)); }
.logo svg { width: 44px; height: 46px; }

/* Upozornění na nezkontrolovaný překlad, stav schválení */
.trans-banner { margin: var(--space-4) 0 0; padding: var(--space-3) var(--space-4); border-radius: var(--radius-md); background: var(--color-surface); font-size: var(--fs-sm); max-width: var(--measure); }
.badge-pending { background: transparent; border: 1px dashed var(--color-ember); color: var(--color-text); }
.ai-intro { font-style: normal; color: var(--color-text-muted); }
.facts { padding-left: 1.2em; }
.wish fieldset.sub { margin: var(--space-3) 0 0; }
.wish fieldset.sub legend { font-family: var(--font-text); font-size: var(--fs-sm); }
.article-figure { margin: var(--space-5) 0; border-radius: var(--radius-lg); overflow: hidden; max-width: 860px; }
.story-top { padding-top: var(--space-4); }
.cta-box { margin-top: var(--space-7); }

/* Mini přehrávač přichycený dole (palcová zóna), jen během přehrávání mimo hlavní přehrávač */
.mini-player { position: fixed; left: 0; right: 0; bottom: 0; z-index: 20; display: flex; align-items: center; gap: var(--space-3); padding: var(--space-2) var(--gutter) calc(var(--space-2) + env(safe-area-inset-bottom)); background: var(--color-surface); border-top: 1px solid var(--color-border-strong); }
.mini-player[hidden] { display: none; }
.mini-player .p-play { width: 56px; height: 56px; flex: none; }
.mini-title { font-size: var(--fs-sm); overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap; }

/* Noční režim: obrázky ztlumit */
:root[data-theme="night"] img { filter: brightness(.55); }
.ai-note .badge { border: 1px solid var(--color-border-strong); }
.narrator-note { font-size: var(--fs-sm); color: var(--color-text-muted); max-width: 720px; margin-top: calc(-1 * var(--space-2)); }

/* Zdarma pod úvodem domovské stránky */
.hero-free { margin: var(--space-2) 0 0; color: var(--color-text-muted); font-size: var(--fs-sm); }