Platné od: 14. 11. 2026

Kdo za web odpovídá

Správce osobních údajů: Ing. Jan Kočí, fyzická osoba podnikatel, IČO 76629660, Němčice 239, 533 52 Němčice, Česká republika.
E-mail: [email protected]

Pověřence pro ochranu osobních údajů nemáme. Zákon ho od nás nevyžaduje.

Jaké údaje zpracováváme

1. Měření návštěvnosti (Google Analytics), jen s Tvým souhlasem

Když v liště klikneš na „Přijmout“, použijeme Google Analytics 4. Díky tomu vidíme, které pohádky se poslouchají, z jaké země lidé přicházejí a jestli web funguje na mobilu.

• Co se ukládá: cookies _ga a _ga_… s náhodným identifikátorem prohlížeče (platnost 12 měsíců), informace o navštívených stránkách, přehrání pohádky, typu zařízení a prohlížeče a přibližné poloze (země nebo region).
• IP adresa: Google ji podle svých informací u návštěvníků z EU použije jen k odhadu přibližné polohy a pak ji zahodí. Neukládá ji.
• Co nezapínáme: Google signals, reklamní funkce, remarketing ani propojení s Google Ads.
• Jak dlouho: podrobná data v Google Analytics mažeme po 2 měsících. Zůstávají jen souhrnné statistiky bez vazby na konkrétního člověka.
• Právní základ: Tvůj souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR a § 89 odst. 3 zákona o elektronických komunikacích).
• Souhlas můžeš kdykoli odvolat odkazem „Nastavení cookies“ v patičce a kliknutím na „Odmítnout“. Je to stejně snadné jako souhlas dát. Odvolání neovlivní měření, které proběhlo předtím.

Když klikneš na „Odmítnout“ nebo lištu jen přejdeš, Google Analytics se vůbec nenačte. Web funguje úplně stejně. Tvoji volbu si zapamatujeme v prohlížeči (lokální úložiště) na 12 měsíců, abychom se neptali pořád dokola.

2. Provoz a bezpečnost webu (Cloudflare)

Web běží na službě Cloudflare. Při každé návštěvě se přenáší technické údaje: IP adresa, čas, požadovaná stránka, prohlížeč a zařízení. Bez nich by se stránka nezobrazila a nešla by chránit před útoky. Při podezřelém provozu může Cloudflare nastavit nezbytnou bezpečnostní cookie (například __cf_bm, platnost 30 minut).

• Právní základ: náš oprávněný zájem na bezpečném a funkčním webu (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR).
• Jak dlouho: jen krátce, podle bezpečnostních pravidel Cloudflare. Sami tyto záznamy neprohlížíme ani nevyhodnocujeme.

3. Když nám napíšeš e-mail

Když napíšeš na [email protected], dostaneme Tvoji e-mailovou adresu, jméno (pokud ho uvedeš) a obsah zprávy. Použijeme je jen k odpovědi. Prosíme, neposílej nám nic, co k tomu není potřeba, a hlavně ne údaje o dětech.

• Právní základ: oprávněný zájem odpovědět na Tvou zprávu (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR).
• Jak dlouho: po dobu vyřízení a pak nejdéle 12 měsíců od poslední zprávy, pokud nám to nevydrží déle kvůli řešení konkrétní věci.
• Technicky: zprávu přijme Cloudflare Email Routing a přepošle ji do schránky u Googlu (Gmail).

4. Co nezpracováváme

Nemáme uživatelské účty, registrace, formuláře, newsletter ani reklamy. Videa na YouTube jen odkazujeme. Na stránce žádné vložené video není, takže YouTube se načte, až když na odkaz klikneš. Pak platí pravidla Googlu.

Komu údaje předáváme

• Google Ireland Limited (Irsko) a Google LLC (USA): Google Analytics (jen se souhlasem) a e-mailová schránka Gmail.
• Cloudflare, Inc. (USA) a její pobočky: hosting, doručování webu, ochrana před útoky a přeposílání e-mailů.

Oba poskytovatelé zpracovávají údaje podle smluv o zpracování osobních údajů. Údaje mohou putovat do USA. Google LLC i Cloudflare, Inc. jsou certifikovány v rámci EU–US Data Privacy Framework, na který se vztahuje rozhodnutí Evropské komise o odpovídající ochraně. Doplňkově se používají standardní smluvní doložky EU.

Údaje neprodáváme a nikomu dalšímu je nedáváme.

Děti

Pohádky jsou pro děti, web je ale určený rodičům a dospělým. Nechceme od dětí žádné osobní údaje. Prosíme, ať nám děti samy nepíšou. Pokud zjistíme, že nám dítě poslalo osobní údaje, smažeme je.

Tvoje práva

Máš právo:

• vědět, jaké údaje o Tobě máme, a dostat jejich kopii,
• nechat je opravit,
• nechat je smazat,
• omezit jejich zpracování,
• vznést námitku proti zpracování na základě oprávněného zájmu,
• na přenositelnost údajů, které zpracováváme na základě souhlasu,
• kdykoli odvolat souhlas (odkaz „Nastavení cookies“).

Stačí napsat na [email protected]. Odpovíme nejpozději do jednoho měsíce. Data z Google Analytics jsou vedená pod náhodným identifikátorem, takže je ke Tvé osobě často neumíme přiřadit. Nejrychlejší cesta je odvolat souhlas a smazat cookies v prohlížeči.

Pokud se Ti nebude líbit, jak s údaji zacházíme, můžeš podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, www.uoou.gov.cz, nebo u dozorového úřadu v zemi, kde žiješ.

Změny

Když zásady změníme, aktualizujeme datum nahoře. Pokud se změní něco podstatného (třeba přidáme další nástroj), požádáme Tě znovu o souhlas.