Tietosuojaseloste
Sovalu on verkkosivusto, jolla on äänisatuja ja unitarinoita. Meillä ei ole käyttäjätilejä, lomakkeita eikä mainoksia. Haluamme tietää sinusta mahdollisimman vähän. Tässä on yhteenveto siitä, mitä saamme sinusta kuitenkin tietää ja miksi.
Voimassa: 15.11.2026 alkaen
Kuka vastaa sivustosta
Rekisterinpitäjä: Sovalu-verkkosivuston ylläpitäjä, Tšekki.
Sähköposti: yhteydenottolomake
Meillä ei ole tietosuojavastaavaa. Laki ei edellytä sitä meiltä.
Mitä tietoja käsittelemme
1. Kävijämäärien mittaus (Google Analytics), vain suostumuksellasi
Kun napsautat palkissa ”Hyväksy”, käytämme Google Analytics 4:ää. Sen avulla näemme, mitä satuja kuunnellaan, mistä maista ihmiset tulevat ja toimiiko sivusto mobiilissa.
- Mitä tallennetaan: evästeet
_gaja_ga_…, joissa on satunnainen selaintunniste (voimassa 12 kuukautta), tiedot vierailluista sivuista, sadun toistosta, laitteen ja selaimen tyypistä sekä likimääräisestä sijainnista (maa tai alue). - IP-osoite: Google käyttää omien tietojensa mukaan EU:sta tulevien kävijöiden IP-osoitetta vain likimääräisen sijainnin arvioimiseen ja hävittää sen sitten. Se ei tallenna sitä.
- Mitä emme ota käyttöön: Google signals, mainostoiminnot, uudelleenmarkkinointi tai yhteys Google Adsiin.
- Kuinka kauan: poistamme yksityiskohtaiset tiedot Google Analyticsista 2 kuukauden kuluttua. Jäljelle jäävät vain yhteenvetotilastot, joita ei voi yhdistää tiettyyn ihmiseen.
- Oikeusperuste: suostumuksesi (GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan a alakohta ja Tšekin sähköisestä viestinnästä annetun lain 89 §:n 3 momentti).
- Voit perua suostumuksesi milloin tahansa sivun alaosan linkistä ”Evästeasetukset” ja napsauttamalla ”Hylkää”. Se on yhtä helppoa kuin suostumuksen antaminen. Peruminen ei vaikuta sitä ennen tehtyyn mittaukseen.
Jos napsautat ”Hylkää” tai et reagoi palkkiin lainkaan, Google Analyticsia ei ladata ollenkaan. Sivusto toimii täysin samalla tavalla. Tallennamme valintasi selaimeesi (paikallinen tallennustila) 12 kuukaudeksi, jottemme kysyisi samaa yhä uudelleen.
2. Sivuston toiminta ja turvallisuus (Cloudflare)
Sivusto toimii Cloudflare-palvelussa. Jokaisella käynnillä siirretään teknisiä tietoja: IP-osoite, aika, pyydetty sivu, selain ja laite. Ilman niitä sivu ei näkyisi, eikä sitä voisi suojata hyökkäyksiltä. Epäilyttävän liikenteen yhteydessä Cloudflare voi asettaa välttämättömän turvaevästeen (esimerkiksi __cf_bm, voimassa 30 minuuttia).
- Oikeusperuste: oikeutettu etumme turvalliseen ja toimivaan sivustoon (GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta).
- Kuinka kauan: vain lyhyen aikaa Cloudflaren turvallisuussääntöjen mukaisesti. Emme itse katsele emmekä analysoi näitä tietoja.
3. Kun kirjoitat meille sähköpostia
Kun kirjoitat meille yhteydenottolomakkeella, saamme sähköpostiosoitteesi, nimesi (jos annat sen) ja viestin sisällön. Käytämme niitä vain vastaamiseen. Pyydämme, ettet lähetä meille mitään, mitä siihen ei tarvita, etenkään lapsia koskevia tietoja.
- Oikeusperuste: oikeutettu etu vastata viestiisi (GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta).
- Kuinka kauan: asian käsittelyn ajan ja sen jälkeen enintään 12 kuukautta viimeisestä viestistä, ellei tietyn asian hoitaminen vaadi pidempää aikaa.
- Teknisesti: viestin vastaanottaa Cloudflare Email Routing, joka välittää sen Googlen (Gmail) postilaatikkoon.
4. Mitä emme käsittele
Meillä ei ole käyttäjätilejä, rekisteröitymistä, lomakkeita, uutiskirjettä eikä mainoksia. YouTube-videoihin vain linkitämme. Sivulla ei ole upotettua videota, joten YouTube latautuu vasta, kun napsautat linkkiä. Silloin sovelletaan Googlen sääntöjä.
5. Yhteydenottolomake ja roskapostisuojaus (Cloudflare Turnstile)
Kun kirjoitat meille lomakkeella, lähetämme viestisi, nimesi ja sähköpostiosoitteesi (jos täytät ne) sähköpostitse omaan postilaatikkoomme. Emme tallenna mitään niistä sivustolle. Lomaketta suojaa Cloudflare Turnstile, joka varmistaa, ettet ole robotti. Se käsittelee tätä varten selaimen teknisiä tietoja ja IP-osoitetta, eikä käytä niitä mainontaan tai seurantaan. Oikeusperuste: oikeutettu etu vastata viestiisi ja suojata sivustoa roskapostilta (GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta).
6. Nimetön kuuntelu- ja kävijätilasto (ilman evästeitä)
Jotta näemme, toimiiko soitin ja missä kohtaa ihmiset lopettavat kuuntelun, laskemme sivustolla nimettömiä summia. Emme käytä siihen evästeitä emmekä mitään tunnistetta, emmekä tallenna sinusta mitään laitteellesi.
- Oma kuuntelutilastomme: sivun skripti lähettää palvelimellemme (Cloudflare Worker) vain sen, mitä tapahtui, ja karkeat luokat: esimerkiksi ”jakso käynnistetty”, ”50 % kuunneltu”, ”ajastin asetettu”, linkin napsautus, sivun kieli ja tyyppi, jakson ikäryhmä ja pituus, laitteen tyyppi (puhelin, tabletti, tietokone), käyttöjärjestelmäperhe, ikkunan leveys, oliko näyttö sammutettuna, paikallinen tunti ja maa. Palvelin vain lisää yhden päivän summaan. Se ei tallenna IP-osoitetta, selaimen tietoja eikä mitään tunnistetta, joten yksittäisiä käyntejä ei voi erottaa toisistaan eikä yhdistää.
- Cloudflare Web Analytics: laskee käynnit ja sivujen latausnopeuden, myös ilman evästeitä. Näemme siitä vain yhteenvetotilastoja.
- Näin kytket sen pois: kun napsautat palkissa ”Hylkää”, myös kuuntelutilastomme kytkeytyy pois. Samoin jos selaimesi lähettää Global Privacy Control- tai Do Not Track -signaalin.
- Oikeusperuste: oikeutettu etumme toimivaan ja helppokäyttöiseen sivustoon (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohta). Tuloksena on nimetöntä tilastoa.
- Kuinka kauan: säilytämme päivittäiset summat enintään 25 kuukautta.
Kenelle tietoja luovutetaan
- Google Ireland Limited (Irlanti) ja Google LLC (Yhdysvallat): Google Analytics (vain suostumuksella) ja Gmail-postilaatikko.
- Cloudflare, Inc. (Yhdysvallat) ja sen tytäryhtiöt: hosting, sivuston toimittaminen, suojaus hyökkäyksiltä ja sähköpostin edelleenlähetys.
Molemmat palveluntarjoajat käsittelevät tietoja henkilötietojen käsittelysopimusten mukaisesti. Tietoja voidaan siirtää Yhdysvaltoihin. Google LLC ja Cloudflare, Inc. ovat sertifioituja EU:n ja Yhdysvaltojen välisen tietosuojakehyksen (EU–US Data Privacy Framework) mukaisesti, jota koskee Euroopan komission tietosuojan riittävyyttä koskeva päätös. Lisäksi käytetään EU:n vakiosopimuslausekkeita.
Emme myy tietoja emmekä anna niitä kenellekään muulle.
Lapset
Sadut ovat lapsille, mutta sivusto on tarkoitettu vanhemmille ja aikuisille. Emme halua lapsilta mitään henkilötietoja. Pyydämme, etteivät lapset kirjoita meille itse. Jos huomaamme, että lapsi on lähettänyt meille henkilötietoja, poistamme ne.
Oikeutesi
Sinulla on oikeus:
- tietää, mitä tietoja sinusta on, ja saada niistä kopio,
- pyytää niiden oikaisemista,
- pyytää niiden poistamista,
- rajoittaa niiden käsittelyä,
- vastustaa oikeutettuun etuun perustuvaa käsittelyä,
- siirtää suostumuksen perusteella käsittelemämme tiedot,
- perua suostumuksesi milloin tahansa (linkki ”Evästeasetukset”).
Riittää, että kirjoitat meille yhteydenottolomakkeella. Vastaamme viimeistään kuukauden kuluessa. Google Analyticsin tiedot tallennetaan satunnaisella tunnisteella, joten emme usein pysty yhdistämään niitä sinuun. Nopein tapa on perua suostumus ja poistaa evästeet selaimesta.
Jos et ole tyytyväinen siihen, miten käsittelemme tietoja, voit tehdä valituksen Tšekin tietosuojavirastoon Úřad pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, www.uoou.gov.cz, tai asuinmaasi valvontaviranomaiselle.
Muutokset
Kun muutamme selostetta, päivitämme ylhäällä olevan päivämäärän. Jos jokin olennainen muuttuu (esimerkiksi otamme käyttöön uuden työkalun), pyydämme suostumustasi uudelleen.