Personvernerklæring

Sovalu er et nettsted med lydeventyr og sovehistorier. Vi har ingen kontoer, skjemaer eller reklame. Vi vil vite så lite som mulig om deg. Her er en oversikt over hva vi likevel får vite om deg, og hvorfor.

Gjelder fra: 15.11.2026

Hvem er ansvarlig for nettstedet

Behandlingsansvarlig: den som driver nettstedet Sovalu, Tsjekkia.
E-post: kontaktskjema

Vi har ikke noe personvernombud. Loven krever det ikke av oss.

Hvilke opplysninger vi behandler

1. Måling av besøk (Google Analytics), bare med ditt samtykke

Når du klikker på «Godta» i banneret, bruker vi Google Analytics 4. Da ser vi hvilke eventyr folk lytter til, hvilket land de kommer fra, og om nettstedet fungerer på mobil.

Når du klikker på «Avslå» eller bare overser banneret, lastes Google Analytics ikke inn i det hele tatt. Nettstedet fungerer akkurat likt. Vi husker valget ditt i nettleseren (lokal lagring) i 12 måneder, slik at vi ikke spør om igjen og om igjen.

2. Drift og sikkerhet for nettstedet (Cloudflare)

Nettstedet kjører på tjenesten Cloudflare. Ved hvert besøk overføres tekniske opplysninger: IP-adresse, tidspunkt, ønsket side, nettleser og enhet. Uten dem ville siden ikke blitt vist og kunne ikke beskyttes mot angrep. Ved mistenkelig trafikk kan Cloudflare sette en nødvendig sikkerhetsinformasjonskapsel (for eksempel __cf_bm, gyldighet 30 minutter).

3. Når du skriver en e-post til oss

Når du skriver via kontaktskjemaet, får vi e-postadressen din, navnet ditt (hvis du oppgir det) og innholdet i meldingen. Vi bruker dem bare til å svare. Vennligst ikke send oss noe som ikke er nødvendig for det, og særlig ikke opplysninger om barn.

4. Hva vi ikke behandler

Vi har ingen brukerkontoer, registreringer, skjemaer, nyhetsbrev eller reklame. Videoer på YouTube lenker vi bare til. Det er ingen innebygd video på siden, så YouTube lastes først når du klikker på lenken. Da gjelder Googles regler.

5. Kontaktskjema og beskyttelse mot spam (Cloudflare Turnstile)

Når du skriver til oss via skjemaet, sender vi meldingen din, navnet ditt og e-postadressen din (hvis du fyller dem ut) på e-post til innboksen vår. Ingenting av dette lagrer vi på nettstedet. Skjemaet er beskyttet av Cloudflare Turnstile, som sjekker at du ikke er en robot. For å gjøre det behandler den tekniske opplysninger om nettleseren og IP-adressen og bruker dem ikke til reklame eller sporing. Rettslig grunnlag: berettiget interesse i å svare på meldingen din og beskytte nettstedet mot spam (art. 6 nr. 1 bokstav f) i GDPR).

6. Anonym lytte- og besøksstatistikk (uten informasjonskapsler)

For å se om avspilleren fungerer og hvor folk slutter å lytte, teller vi anonyme summer på nettstedet. Vi bruker ikke informasjonskapsler eller noen identifikator til dette, og vi lagrer ingenting om deg på enheten din.

Hvem vi deler opplysninger med

Begge leverandørene behandler opplysningene i henhold til databehandleravtaler. Opplysningene kan bli overført til USA. Google LLC og Cloudflare, Inc. er begge sertifisert under EU–US Data Privacy Framework, som omfattes av Europakommisjonens beslutning om tilstrekkelig beskyttelsesnivå. I tillegg brukes EUs standardkontraktsklausuler.

Vi selger ikke opplysningene og gir dem ikke til noen andre.

Barn

Eventyrene er for barn, men nettstedet er ment for foreldre og voksne. Vi ønsker ingen personopplysninger fra barn. Vi ber om at barn ikke skriver til oss selv. Hvis vi oppdager at et barn har sendt oss personopplysninger, sletter vi dem.

Rettighetene dine

Du har rett til å:

Det holder å skrive via kontaktskjemaet. Vi svarer senest innen én måned. Data fra Google Analytics er registrert under en tilfeldig identifikator, så vi kan ofte ikke knytte dem til deg som person. Den raskeste veien er å trekke tilbake samtykket og slette informasjonskapslene i nettleseren.

Hvis du ikke er fornøyd med hvordan vi behandler opplysningene, kan du klage til Úřad pro ochranu osobních údajů (det tsjekkiske datatilsynet), Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, www.uoou.gov.cz, eller til tilsynsmyndigheten i landet der du bor.

Endringer

Når vi endrer erklæringen, oppdaterer vi datoen øverst. Hvis noe vesentlig endrer seg (for eksempel at vi legger til et nytt verktøy), ber vi deg om samtykke på nytt.