Miten teemme tekoälyn kanssa
Sovalu on pieni perhestudio. Tekstit, käännökset ja äänet luo tekoäly, ja ne tarkistaa erillinen tekoälytarkastaja. Emme koskaan piilota tekoälyä.
Keitä olemme
Olemme Jan ja Aneta, ja meillä on kaksi lasta, jotka olivat viisi- ja seitsemänvuotiaita, kun aloitimme. Haluamme tehdä rauhallisia tarinoita ilman takaa-ajoja ja mörköjä, tarinoita, joiden jälkeen on hyvä nukahtaa.
Jan on IT-insinööri. Hän rakentaa tekniikan – työkaluista, joilla tarinat syntyvät tekoälyn avulla, tähän verkkosivustoon asti – ja huolehtii jaksojen tuotannosta. Aneta on Sovalun ääni. Jaksot, jotka luetaan hänen äänensä tekoälykloonilla, ovat vasta valmisteilla, eikä yhdessäkään julkaistussa jaksossa vielä kuulu hänen äänensä. Hänen äänensä klooni on tehty hänen suostumuksellaan, ja käytämme sitä vain Sovalussa.
Kirjoitamme tekstit tekoälyn avulla emmekä salaa sitä. Ja jos Aneta jonain päivänä sanoo, että riittää, lopetamme hänen äänensä käytön.
Ideasta kuunneltavaksi
- Aihe ja teksti. Tekoäly kirjoittaa tekstin tarkkojen sääntöjen mukaan: rauhallinen tempo, lapsille ei mitään pelottavaa ja lopussa rentoutus.
- Käännös. Tekoäly laatii käännöksen, ja toinen tekoäly tarkistaa sen niin kuin äidinkielinen puhuja tekisi. Jos löydät virheen, kirjoita meille.
- Ääni. Tarinat lukee synteettinen ääni. Jos käytämme oikean ihmisen ääneen perustuvaa ääntä, se tapahtuu vain hänen suostumuksellaan, ja kerromme siitä aina.
- Tarkistus. Jokaisen tekstin tarkistaa ennen julkaisua erillinen tekoälytarkastaja kiinteän tarkistuslistan mukaan. Ihminen ei lue tekstejä ennen julkaisua. Jos löydät virheen, kirjoita meille, niin korjaamme sen.
- Julkaisu. Valmistelemme sen niin, että yhdestä tarkistetusta aineistosta syntyy sivu verkkosivustolle, kohde podcastin RSS-syötteeseen ja video rauhallisella kuvalla.
Kenen äänen kuulet
Haluamme, että iltaisin sinulle lukee sellaisen ihmisen ääni, joka todella on projektin takana ja vastaa siitä, mitä kuuntelet. Siksi valmistelemme jaksoja, jotka luetaan Anetan äänen tekoälykloonilla. Jokaisessa jaksossa, jossa sitä käytetään, näet sen kortissa ja soittimessa: ”Lukijana Aneta · tekoälyääni”.
Toistaiseksi yksikään julkaistu jakso ei käytä Anetan ääntä. Tarinan Matka vuoristojärvelle testiäänitteessä on Kami-ääni ElevenLabsin äänikirjastosta.
Miten merkitsemme tekoälyn
- Merkinnät jokaisessa kortissa ja tekstin yhteydessä: miten teksti, ääni ja käännös ovat syntyneet.
- Jokaisen jakson alussa yksi lause siitä, että sekä äänen että tekstin loi tekoäly.
- Kuvauksen ensimmäinen rivi podcast-sovelluksissa ja YouTubessa.
Mistä meidät löytää
Jokaisen jakson koti on tämä verkkosivusto. Podcast-sovellukset (Spotify, Apple Podcasts, Amazon Music, Pocket Casts ja muut) hakevat uudet jaksot itse RSS-syötteestämme. Syötteet ovat vielä valmisteilla.
YouTubeen valmistelemme kanavan aikuisille ja erillisen lastenkanavan. Videoissa on merkintä synteettisestä sisällöstä, ja saduissa lisäksi merkintä lapsille suunnatusta sisällöstä.
Mitä emme koskaan tee
- Emme lupaa hoitoa emmekä ”taattua unta”.
- Emme käytä muiden hahmoja tai brändejä, vain omaa maailmaamme.
- Oikean ihmisen ääneen perustuvaa ääntä käytämme vain hänen suostumuksellaan.
- Emme esitä tekoälyääntä elävänä lukemisena.
- Uniaiheiset artikkelimme perustuvat vertaisarvioitujen tutkimusten lähdeviitteisiin.